在國際貿易中，一些國家和地區的客戶根據本國的法律或規定要求中國外貿公司、出口企 業提供的涉外商業文件或單（如原產地證明書、商業INV、提單、裝箱單、保險單、合同、營 業執照 等），需經中國外交部和外國駐華領館辦-理領館加簽。根據廣大外貿公司和企業的 申請，可以為他們代理申請涉外商業貿易文件或單證的領館加簽業務。

 

領館加簽的目的：

使一國出具的公證/書或有關文書能在另一國境內被有關當局所承認且具有法律效力，不致 因懷疑文書上的簽名或印章是否屬實而影響文書的法律效力。

 

在國際貿易中，“領館加簽”是商業加簽中的一種。由于它可以對進口商品的產地、價格、擔*保等方面進行，加之加簽所需時間相對較長，費用較高，近年來，越來越多地被一些國家用作進口的非關稅貿易壁壘措施。如科威特、南韓、阿根廷、土耳其、埃及等國規定：凡進口貨物必須出具經“領館加簽”的一般原產地證/書,貨物方能通關。

可能您正在為次做上海領館加簽而煩惱，或許是為了趕時間而抱怨當地貿促會辦-理時間太長，由于需要提供的文件很多，客戶提供的加簽資料中有很多的文件是不符合規定的，所以需要補資料，這浪費了大量寶貴的時間。

 

哪些領館要求另需填寫特殊表格格式（可向我們索取）？

埃塞爾比亞、、科威特（白色產地證英文部分公司填寫，阿文部分由領館翻譯，收20元翻譯費）、意大利。

 

個別領館有何特殊要求？

巴基斯坦 領館涉及金額的商業文件不予加簽；

哥倫比亞 領館要求授權書必須和營業執照一起加簽；

科威特 領館要求Invoice必須與產地證及白色產地證一起加簽，藍色產地證必須與白色產地證一起加簽；

阿根廷 Invoice類文件與其他類文件應分別填表送辦；

沙特 產地證、Invoice類文件與其他類文件分別填表送辦。